Эй, ребят, ваще запилилась история, которую просто надо мусолить! Расскажу вам, как я разыграл свою жизнь, когда купил шишки марихуаны и начал выигрывать на ставках на спорт в интернете. Готовы?
Давайте начнем с того, что я попал в адскую зависимость от чудесной зеленой подружки, которая в народе называется марихуаной. Вроде все стартовало как обычно – кладмен привез закладки, я кинул ему свои деньги, и началась настоящая вечеринка в моей голове. Как же я снимался с каждой новой дозой, словно наслаждался безумной атмосферой, немного отрываясь от реальности. Ах, эти закладки были просто на высшем уровне!
Но, понимаете, с такой зависимостью всегда связаны проблемы. Деньги улетали быстро, как снежинки в вихре ветра. И тут мне пришла прекрасная идея – начать делать ставки на спорт в интернете. Кто мог подумать, что марихуана и ставки окажутся таким мощным дуэтом?
Завернулся я в один из ровных магазинов в интернете и начал изучать эту штуку под названием ставки. Мне были нужны большие выигрыши, чтобы покрыть расходы на мою зависимость, и, конечно же, на новые закладки. Но господа, не подумайте, что мне всё сразу повезло! Я влипал в такие ситуации, что даже мясом становился. Но я не растерялся и продолжал свои попытки.
Каждый день я эфедринил в интернете, искал свою удачу. С одной стороны, я снимался от закладок, с другой – потихоньку возвращался к реальности, хотя и совсем ненадолго. Ставки и марихуана стали для меня двигателем прогресса, и я не собирался останавливаться!
Так вот, однажды, когда я уже был по самые гланды в марихуане и ставках, мне выпала невероятная удача! Я выиграл большую сумму денег, и это был мой билет на новую жизнь. Но проблема была в том, что я терял счет времени и пространства, словно оказывался в закладках какого-то параллельного мира. Но, кто бы мог подумать, что ставки на спорт, и марихуана окажутся такой головокружительной комбинацией?
Мои друзья были шокированы, когда я рассказал им о своих победах. Они не понимали, как это могло случиться. Кто-то думал, что я чудесным образом научился прогнозировать результаты спортивных событий, а кто-то просто считал меня сумасшедшим. Все эти домыслы меня только развлекали, но у меня была своя тайна – это была наркотическая зависимость и моя душа, связанная с марихуаной и ставками.
Моя история продолжалась, и я продолжал повышать ставки. Будучи на пике азарта, я решил сыграть в противоположность своим привычкам и поставить на хэш, который я даже никогда не курил. И что вы думаете? Я взял свою выигранную сумму и решил рискнуть! И это оказался еще один шедевр от моей стороны, ведь мне снова повезло!
Господа, я покупал еще больше закладок, мне казалось, что мне никогда не будет конца. Но, как и в любой истории с наркотиками и азартными играми, всё когда-то заканчивается. Я просто потерялся в своих увлечениях, пропал среди своих закладок и ставок.
Сейчас, когда я лежу на диване, смотрю на свои новые достижения, я задумываюсь – было ли это оно? Неужели все эти закладки, ставки и гашиш – единственное, что дает мне эту феерию? У меня нет ответа на этот вопрос. Может быть, я просто сумасшедший рэпер, который играет с огнем?
Возможно, что когда-нибудь я найду себя среди этой путаницы. Возможно, меня поглотят эти зависимости и я потеряюсь навсегда. Но пока что я продолжаю писать свои стихи, описывая свою головокружительную жизнь, в которой ставки и марихуана сливаются в единое целое, словно я – самый настоящий рэпер-наркоман.
А что, короче, я тут оказался, да читеры?
Вот, дружище, сижу я один, погруженный в свои мысли, и вспоминаю, как купил я шишки марихуаны, да еще и поработал продавцом в магазине. Было это, словно вчера...
Слышь, мажоры, ну что вы, действительно думаете, что это так легко было? Смотри, как я раскумаривался и закладки брал. Хэш всякий, афганская конопля – все у меня было в голове! И ни один чудак из полиции не смог меня схватить!
Раскумарился, потом полежал в отрубе немного, да заодно и от тренировок отдохнул. А потом – работа в магазине. Необычно, но круто. Все эти ботаники и интеллигенты, ты понимаешь, а я со своей аурой на районе, да еще и пыряться люблю – вот это да!
Итак, насчет шишек. Мне достались хорошие шматки, которые я и сам бы покурил, но деньги нужны были. Иду к месту встречи, а там – парни из соседнего района. Болтают они какие-то космические темы, а я в шоке, да жесть.
| Текст |
Перевод |
| Таки засунул я им внутривенное введение, а они мне – "круто, братишка, ты реально топчик". И я ваще не понимаю, что они говорят, но с языком их я веду знакомство, короче. |
So I gave them an intravenous injection, and they were like "cool, dude, you're really awesome". And I don't understand what they're saying, but I'm getting acquainted with their language, man. |
"Братишка, может, у тебя есть еще закладки?" – спрашивают они меня. "Что за закладки?" – говорю я. И они мне – "наркотики, братишка, ты ж понимаешь". И вот я – готовый бизнесмен, продаю шишки с таким же рвением, как и продавец в магазине, только законом не обременен", – думаю я и начинаю свой новый приключенческий вечер.
Но вот что я хочу сказать всем этим мажорам, которые курят и делают всякие странные вещи – осторожнее, парни. Не увлекайся, не попади в лапы властей и не потеряй свою жизнь из-за этой грязной дряни!
И вот так я купил шишки марихуаны и поработал продавцом в магазине. Теперь я знаю, чего нужно держаться в жизни и какие дороги лучше не выбирать. И все это благодаря своей постоянной жажде новых приключений и хорошей порции смелости.